IC38 LIFE INSURANCE TERMINOLOGY

IC38 is a mandatory exam for individuals who wish to become an insurance agent in India. It covers the basic principles and practices of life insurance, and passing this exam is a prerequisite for obtaining an insurance agent license. Here are some key points to keep in mind for the IC38 exam in both Hindi and English:

आईसी38 भारत में एक बीमा एजेंट बनना चाहते हैं उन व्यक्तियों के लिए एक अनिवार्य परीक्षा है। यह जीवन बीमा के मूल सिद्धांतों और अभ्यासों को शामिल करता है, और इस परीक्षा को पास करना एक बीमा एजेंट लाइसेंस प्राप्त करने के लिए एक अवश्यक शर्त है। नीचे कुछ महत्वपूर्ण बिंदुओं को ध्यान में रखने के लिए दिए गए हैं :-

Here are 50 important terms related to life insurance in English & Hindi and their meanings:

Beneficiary - A person or entity designated to receive the proceeds of a life insurance policy upon the death of the insured. (लाभार्थी - बीमाधारक की मृत्यु पर जीवन बीमा पॉलिसी की आय प्राप्त करने के लिए नामित व्यक्ति या संस्था।)
Policyholder - The person who owns the life insurance policy. (पॉलिसीधारक - वह व्यक्ति जिसके पास जीवन बीमा पॉलिसी है।)
Premium - The amount paid by the policyholder to keep the policy in force. (प्रीमियम - पॉलिसीधारक द्वारा पॉलिसी को चालू रखने के लिए भुगतान की गई राशि।)
Death benefit - The amount paid by the insurance company to the beneficiary upon the death of the insured. (मृत्यु लाभ - बीमा कंपनी द्वारा बीमित व्यक्ति की मृत्यु पर लाभार्थी को भुगतान की गई राशि।)
Underwriting - The process of evaluating and determining the risk involved in insuring a person's life. (बीमांकन - किसी व्यक्ति के जीवन का बीमा करने में शामिल जोखिम के मूल्यांकन और निर्धारण की प्रक्रिया।)
Term life insurance - Life insurance that provides coverage for a specified period of time. (सावधि जीवन बीमा - जीवन बीमा जो एक निर्दिष्ट अवधि के लिए कवरेज प्रदान करता है।)
Whole life insurance - Life insurance that provides coverage for the entire lifetime of the insured. (संपूर्ण जीवन बीमा - जीवन बीमा जो बीमाधारक के पूरे जीवनकाल के लिए कवरेज प्रदान करता है।)
Universal life insurance - A type of life insurance that combines the protection of term life insurance with the savings element of whole life insurance. (सार्वभौमिक जीवन बीमा - जीवन बीमा का एक प्रकार जो संपूर्ण जीवन बीमा के बचत तत्व के साथ सावधि जीवन बीमा की सुरक्षा को जोड़ता है।)
Cash value - The savings element of a permanent life insurance policy that accumulates over time. (नकद मूल्य - एक स्थायी जीवन बीमा पॉलिसी का बचत तत्व जो समय के साथ जमा होता है।)
Surrender value - The amount of cash value that can be withdrawn by the policyholder if the policy is surrendered before the death of the insured. (समर्पण मूल्य - नकद मूल्य की वह राशि जो पॉलिसीधारक द्वारा निकाली जा सकती है यदि बीमाधारक की मृत्यु से पहले पॉलिसी को आत्मसमर्पण कर दिया जाता है।)
Rider - An additional provision to a life insurance policy that provides extra benefits. (राइडर - जीवन बीमा पॉलिसी के लिए एक अतिरिक्त प्रावधान जो अतिरिक्त लाभ प्रदान करता है।)
Guaranteed issue life insurance - Life insurance that is issued without requiring the applicant to undergo a medical exam or answer health questions. (गारंटीशुदा निर्गम जीवन बीमा - जीवन बीमा जो आवेदक को चिकित्सीय परीक्षण कराने या स्वास्थ्य संबंधी सवालों के जवाब देने की आवश्यकता के बिना जारी किया जाता है।)
Contestability period - The period of time after a life insurance policy is issued during which the insurance company can contest the validity of the policy or refuse to pay the death benefit. (प्रतिस्पर्धात्मकता अवधि - जीवन बीमा पॉलिसी जारी होने के बाद की वह अवधि जिसके दौरान बीमा कंपनी पॉलिसी की वैधता को चुनौती दे सकती है या मृत्यु लाभ का भुगतान करने से इंकार कर सकती है।)
Accidental death benefit - An additional benefit that pays out a specified amount if the insured dies as a result of an accident. (दुर्घटना मृत्यु लाभ - एक अतिरिक्त लाभ जो किसी दुर्घटना के परिणामस्वरूप बीमित व्यक्ति की मृत्यु होने पर एक निर्दिष्ट राशि का भुगतान करता है।)
Guaranteed renewable - A provision in a life insurance policy that guarantees the policy can be renewed without the need for additional underwriting. (गारंटीकृत नवीनीकरण - जीवन बीमा पॉलिसी में एक प्रावधान जो गारंटी देता है कि अतिरिक्त अंडरराइटिंग की आवश्यकता के बिना पॉलिसी को नवीनीकृत किया जा सकता है।)
Level premium - A premium that remains the same for the duration of the policy. (स्तर प्रीमियम - एक प्रीमियम जो पॉलिसी की अवधि के लिए समान रहता है।)
Incontestable clause - A provision in a life insurance policy that prevents the insurance company from denying a claim after the contestability period has expired. (निर्विवाद खंड - जीवन बीमा पॉलिसी में एक प्रावधान जो बीमा कंपनी को प्रतिस्पर्धात्मकता अवधि समाप्त होने के बाद दावे से इनकार करने से रोकता है।)
Conversion privilege - The right to convert a term life insurance policy into a permanent life insurance policy without the need for additional underwriting. (रूपांतरण विशेषाधिकार - अतिरिक्त हामीदारी की आवश्यकता के बिना एक सावधि जीवन बीमा पॉलिसी को स्थायी जीवन बीमा पॉलिसी में बदलने का अधिकार।)
Nonforfeiture provision - A provision in a life insurance policy that allows the policyholder to receive a portion of the death benefit or cash value if the policy is surrendered. (गैर-जमानती प्रावधान - जीवन बीमा पॉलिसी में एक प्रावधान जो पॉलिसीधारक को मृत्यु लाभ या नकद मूल्य का एक हिस्सा प्राप्त करने की अनुमति देता है यदि पॉलिसी आत्मसमर्पण कर दी जाती है।)
Decreasing term life insurance - A type of term life insurance in which the death benefit decreases over time. (घटता हुआ जीवन बीमा - एक प्रकार का सावधि जीवन बीमा जिसमें समय के साथ मृत्यु लाभ घटता जाता है।)
Joint life insurance - A life insurance policy that covers two people and pays out the death benefit upon the death of either person. (संयुक्त जीवन बीमा - एक जीवन बीमा पॉलिसी जो दो लोगों को कवर करती है और किसी भी व्यक्ति की मृत्यु पर मृत्यु लाभ का भुगतान करती है।)
Survivorship life insurance - A life insurance policy that covers two people and pays out the death benefit upon the death of the second person. (उत्तरजीविता जीवन बीमा - एक जीवन बीमा पॉलिसी जो दो लोगों को कवर करती है और दूसरे व्यक्ति की मृत्यु पर मृत्यु लाभ का भुगतान करती है।)
Annuity - A financial product that provides a guaranteed income stream for a specified period of time. (वार्षिकी - एक वित्तीय उत्पाद जो एक निर्दिष्ट अवधि के लिए गारंटीकृत आय स्ट्रीम प्रदान करता है।)
Endowment policy - A type of life insurance policy that pays out the death benefit at the end of a specified term or when the insured reaches a certain age. (बंदोबस्ती पॉलिसी - एक प्रकार की जीवन बीमा पॉलिसी जो एक निर्दिष्ट अवधि के अंत में या बीमित व्यक्ति के एक निश्चित आयु तक पहुंचने पर मृत्यु लाभ का भुगतान करती है।)
Maturity date - The date on which a life insurance policy or annuity reaches the end of its term. (परिपक्वता तिथि - वह तिथि जिस पर जीवन बीमा पॉलिसी या वार्षिकी अपनी अवधि के अंत तक पहुँचती है।)
Reinstatement - The process of putting a lapsed life insurance policy back into force. (बहाली - एक व्यपगत जीवन बीमा पॉलिसी को वापस लागू करने की प्रक्रिया।)
Exclusions - Specific situations or conditions that are not covered by a life insurance policy. (बहिष्करण - विशिष्ट परिस्थितियाँ या शर्तें जो जीवन बीमा पॉलिसी द्वारा कवर नहीं की जाती हैं।)
In force - A policy that is active and being paid for. (In force - एक नीति जो सक्रिय है और जिसके लिए भुगतान किया जा रहा है।)
Lapse - The termination of a life insurance policy due to non-payment of premiums. (लैप्स - प्रीमियम का भुगतान न करने के कारण जीवन बीमा पॉलिसी की समाप्ति।)
Grace period - The period of time after a premium payment is due during which the policy remains in force. (ग्रेस पीरियड - प्रीमियम भुगतान के बाद की वह अवधि जिसके दौरान पॉलिसी लागू रहती है।)
Revocable beneficiary - A beneficiary designation that can be changed by the policyholder at any time. (प्रतिसंहरणीय लाभार्थी - एक लाभार्थी पदनाम जिसे पॉलिसीधारक द्वारा किसी भी समय बदला जा सकता है।)
Irrevocable beneficiary - A beneficiary designation that cannot be changed by the policyholder without the beneficiary's consent. (अपरिवर्तनीय लाभार्थी - एक लाभार्थी पदनाम जिसे लाभार्थी की सहमति के बिना पॉलिसीधारक द्वारा नहीं बदला जा सकता है।)
Trust - A legal arrangement in which a trustee holds and manages assets for the benefit of a beneficiary. (ट्रस्ट - एक कानूनी व्यवस्था जिसमें एक ट्रस्टी लाभार्थी के लाभ के लिए संपत्ति रखता है और उसका प्रबंधन करता है।)
Estate - The total value of a person's assets and liabilities at the time of their death. (एस्टेट - किसी व्यक्ति की मृत्यु के समय उसकी संपत्ति और देनदारियों का कुल मूल्य।)
Estate tax - A tax imposed on the transfer of a person's estate after their death. (संपत्ति कर - किसी व्यक्ति की मृत्यु के बाद उसकी संपत्ति के हस्तांतरण पर लगाया जाने वाला कर।)
Term conversion - The process of converting a term life insurance policy into a permanent life insurance policy. (सावधि रूपांतरण - सावधि जीवन बीमा पॉलिसी को स्थायी जीवन बीमा पॉलिसी में बदलने की प्रक्रिया।)
Premium financing - A method of financing life insurance premiums using a loan. (प्रीमियम वित्तपोषण - ऋण का उपयोग करके जीवन बीमा प्रीमियमों के वित्तपोषण की एक विधि।)
Accelerated death benefit - An option to receive a portion of the death benefit before the insured's death if they are diagnosed with a terminal illness. (त्वरित मृत्यु लाभ - बीमित व्यक्ति की मृत्यु से पहले मृत्यु लाभ का एक हिस्सा प्राप्त करने का विकल्प यदि वे एक लाइलाज बीमारी का निदान करते हैं।)
Preferred risk - A person who is considered a low-risk candidate for life insurance. (पसंदीदा जोखिम - एक व्यक्ति जिसे जीवन बीमा के लिए कम जोखिम वाला उम्मीदवार माना जाता है।)
Standard risk - A person who is considered an average risk candidate for life insurance. (मानक जोखिम - एक व्यक्ति जिसे जीवन बीमा के लिए औसत जोखिम वाला उम्मीदवार माना जाता है।)
Substandard risk - A person who is considered a high-risk candidate for life insurance. (घटिया जोखिम - एक व्यक्ति जिसे जीवन बीमा के लिए उच्च जोखिम वाला उम्मीदवार माना जाता है।)
Medical underwriting - The process of evaluating an applicant's medical history and current health status to determine their insurability. (मेडिकल अंडरराइटिंग - आवेदक के चिकित्सा इतिहास और वर्तमान स्वास्थ्य स्थिति का मूल्यांकन करने की प्रक्रिया उनकी बीमा योग्यता निर्धारित करने के लिए।)
Non-medical underwriting - A simplified underwriting process that does not require a medical exam or detailed health information. (गैर-चिकित्सकीय बीमालेखन - एक सरलीकृत हामीदारी प्रक्रिया जिसके लिए चिकित्सा परीक्षण या विस्तृत स्वास्थ्य जानकारी की आवश्यकता नहीं होती है।)
Underwriter - A person who evaluates and determines the risk involved in insuring a person's life. (हामीदार - एक व्यक्ति जो किसी व्यक्ति के जीवन का बीमा करने में शामिल जोखिम का मूल्यांकन और निर्धारण करता है।)
Inflation rider - A provision that increases the death benefit over time to account for inflation. (इन्फ्लेशन राइडर - एक प्रावधान जो समय के साथ इन्फ्लेशन को ध्यान में रखते हुए डेथ बेनिफिट को बढ़ाता है।)
Long-term care rider - An additional benefit that provides coverage for long-term care expenses. (दीर्घावधि देखभाल राइडर - एक अतिरिक्त लाभ जो दीर्घावधि देखभाल खर्चों के लिए कवरेज प्रदान करता है।)
Waiver of premium - A provision that allows the policyholder to stop paying premiums if they become disabled. (प्रीमियम की छूट - एक प्रावधान जो पॉलिसीधारक को अक्षम होने पर प्रीमियम का भुगतान बंद करने की अनुमति देता है।)
Guaranteed insurability rider - An option to purchase additional life insurance coverage at specified intervals without the need for additional underwriting. (गारंटीशुदा बीमा योग्यता राइडर - अतिरिक्त अंडरराइटिंग की आवश्यकता के बिना निर्दिष्ट अंतराल पर अतिरिक्त जीवन बीमा कवरेज खरीदने का विकल्प।)
Return of premium rider - An option to receive a refund of the premiums paid if the insured outlives the term of the policy. (प्रीमियम राइडर की वापसी - यदि बीमित व्यक्ति पॉलिसी की अवधि समाप्त कर लेता है तो भुगतान किए गए प्रीमियम की वापसी प्राप्त करने का विकल्प।)
Joint and survivor annuity - An annuity that pays out income for the lifetime of two people and continues to pay out income to the surviving person after the first person dies. (संयुक्त और उत्तरजीवी वार्षिकी - एक वार्षिकी जो दो लोगों के जीवन भर के लिए आय का भुगतान करती है और पहले व्यक्ति की मृत्यु के बाद जीवित व्यक्ति को आय का भुगतान करना जारी रखती है।)